Хайнань сегодня Блог редакции Что такое "Крестьянский календарь" (农历)

Что такое "Крестьянский календарь" (农历)

18 Февраля 2015
Уважаемые участники Содружества!
К наступающему Китайскому Новому году мы подготовили для Вас подборку фактов об истории, значении и традициях этого праздника. Профессиональным китаистам и тем, кто очень долго соприкасается с культурой Китая, возможно, наша информация покажется весьма тривиальной. Не спешите кидать в нас камнями! Ваши дополнения, комментарии и личный опыт мы приглашаем Вас в любое время излагать в нашей группе. Редакция группы, как и ее посетители будут очень рады еще более расширить свой кругозор. С наступающим Новым годом!

ТРИВИАЛЬНЫЕ ФАКТЫ О КИТАЙСКОМ НОВОМ ГОДЕ.
Факт 1. "Крестьянский календарь" (смысл слова 农历)
Сегодня в самых передовых странах мира очень актуально внедрение биодинамического принципа ведения сельского хозяйства. Биодинамисты считают все компоненты сельского хозяйства: почву, растения, животных, - взаимосвязанные живым организмом, не терпящим насилия. Поэтому они всячески избегают жесткого давления на этот организм: не применяют химических удобрений, отдают предпочтение традиционным методам хозяйствования, а самое главное - увязывают всю свою деятельность с астрономией, прежде всего с фазами Луны. Сегодня во всем мире площади в более чем 200 тысяч гектар официально сертифицированы как биодинамические, и около половины из них - в Германии. Ничего удивительного: ведь считается, что принципы биодинамики были впервые сформулированы австрийцем Рудольфом Штайнером (Rudolf Steiner) в 20х годах ХХ века в его знаменитом цикле лекций. 
Но поговорка о том, что "все новое - хорошо забытое старое" как ни для чего больше применима для биодинамики. На протяжении тысячелетий китайские крестьяне исповедовали именно то, что легло в основу учения герра Штайнера. А так как традиционно Китай был именно аграрной державой, то и вся Китайская Цивилизация построена вокруг "самого достойного" труда - сельского хозяйства. Вот и китайский традиционный календарь именно по этой причине является лунным (привязанным к циклам Луны), в отличие от европейского солнечного (привязанного к Солнцу, то есть - вращению Земли вокруг своей звезды). Ориентируясь на закодированные в календаре и отдельных его датах наилучшие времена для различных сельхозработ, китайским крестьянам было очень легко на протяжении тысяч лет придерживаться принципов биодинамики.
Поэтому-то лунный календарь в Китае и называется крестьянским  (农历)-  农 ("земледелие, сельское хозяйство") + 历 (”календарь")

  • Watch this page
Китайский Новый год Традиции Культура Китай
Похожие записи
Оставить комментарий

Для того, чтобы добавить новый комментарий, необходимо авторизоваться на сайте.